読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

「伝わる翻訳」言葉のコンシェルジュ - 山田翻訳事務所

翻訳で広がる世界を皆さまにお届けします!!

仕事納め^^

こんにちは、「伝わる翻訳」のyamadaです

 

今日も久しぶりに会う人と再会ができました。

 

仕事納め^^

 

納会ということで、味仙で台湾ラーメン食べてきました。

f:id:masyam04:20161228183154j:plain

 

写真付きの多言語メニュー

 

飲食店においても多言語メニューを出しているところは年々増えてきてますよ!

外国人旅行客は、英語メニューのあるお店には必ず立ち止まっていきます!!

 

写真というビジュアルで訴え、そこに英語という親しみを加えるという一例です。

 

masa

 

∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽
〜多言語翻訳サービスで外国語による情報発信〜
Honyaku Japan   -    山田翻訳事務所 
 
代表   山 田 将 史 Masafumi Yamada
 
〒450-6490
〒461-0004 名古屋市東区葵3-15-31 千種第二ビル2F
TEL:052-880-3670 FAX:052-880-3680
HP: 070-5250-5202   Email: masyam04@gmail.com
翻訳に関するご相談はお気軽に!!
∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽
広告を非表示にする