読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

「伝わる翻訳」言葉のコンシェルジュ - 山田翻訳事務所

翻訳で広がる世界を皆さまにお届けします!!

外国人向けイベントの企画・運営承ります

こんにちは、「伝わる翻訳」のyamadaです。

 

外国人向けイベントの企画・運営承ります!!

 

日本文化を発信する試み

今年2017年は、月1で外国人向けイベントの企画・運営を実施していく予定です。

先月1月は、そば打ち体験を実施しました。本格的にやり方を学ぶところから始めたの

で、画期的なイベントでした。何と言っても、その分野の先生を招いて実際目の前で体

験できるなんて、日本人でもなかなか体験できないことです。

 

来月2月のイベントは?

来月は、「外国人に伝えたい書道の魅力」と題して、「書」を通して外国人の方にも

日本文化を知ってもらおうと思います。テーマは「今年の干支を書こう」で

今年の干支「酉・鳥」の文字を自分の文字に対するイメージで書を創作する予定です。

日本の伝統的お正月の遊び道具、「凧」に描きます!

 

イメージはこんな感じ〜^^

f:id:masyam04:20170130174114j:plain

 

イベント内容はこちら!!

 

【日本の心を発信する 第2弾】 
〜外国人に伝えたい書道の魅力〜

■テーマ;今年の干支を書いてみよう!
■日時:2月12日(日)13時ー15時
■場所:地下鉄東山線 本山駅付近
■参加費:1人1000円(参加費・材料費込)
■定員:先着10名まで

*現在参加者数: 4名です(1月30日現在)

 

進行は日英二言語同時説明で、弊社がサポートしていきます。

 

・ 海外進出を考えていて、会社PRとしてイベントをしたい!

・ 日本の伝統工芸などの紹介を通じて、社会活動の一環として取り組みたい!

 

こんな方がいましたら、企画立案・集客・英語に関することを承ります。

 

こうした外国人向けPRイベントの企画など、運営・集客までの全てをお任せください。

ご相談はメールかお電話でお気軽にどうぞ。

 

3月は・・・日本舞踊を実施する予定です♪

 

 

masa

 

∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽
〜多言語翻訳サービスで外国語による情報発信〜
Honyaku Japan   -    山田翻訳事務所 
 
代表   山 田 将 史 Masafumi Yamada
 
〒450-6490
〒461-0004 名古屋市東区葵3-15-31 千種第二ビル2F
TEL:052-880-3670 FAX:052-880-3680
HP: 070-5250-5202   Email: masyam04@gmail.com
翻訳に関するご相談はお気軽に!!
∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽