「伝わる翻訳」言葉のコンシェルジュ - 山田翻訳事務所

翻訳で広がる世界を皆さまにお届けします!!

名古屋観光と景色のご案内

こんにちは、「伝わる翻訳」のyamadaです。

 

先日、タイフェスティバルがあったので、タイ観光を満喫するために

情報収集しに行きました。そこで見つけたのが、タイ専門のジャーナリストが

出版した「タイレストランガイド 健康と美容編」です。

 

みなさんは、どこか観光するとき何から情報を得ていますか?

 

展望台で観光案内

この度、業務提携をしている名古屋テレビ塔の展望台にて、名古屋観光と景色の

案内をすることになりました。<6月1日〜6月30日 15:00~17:00(不定期)>

この私、山田がご案内させていただきます^^

 

名古屋の街と景色が360度見渡せるこの展望台で名古屋の観光情報を得られるのは、

プレミアム感満載です!!私のオススメも教えちゃいます。

 

多言語翻訳サービス"VoiceTra"

現在、テレビ塔が導入している多言語翻訳システムも活用し、外国人旅行客を

対象に名古屋観光を案内していけたらと考えています。

 

名古屋観光と景色のご案内させていただきます♪

f:id:masyam04:20170606172650j:plain

 

愛知県内、名古屋市内の方だけでなく、県外・海外からのお客様に名古屋観光をもっと

楽しんでもらうための取り組みのひとつです。

 

外国人旅行客(顧客)対応については、お気軽にお問い合わせください!

 

masa

 

∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽

〜多言語翻訳サービスで外国語による情報発信〜

言葉による壁を取り除き、国境を越えて一緒に感動を伝えませんか?!

山田翻訳事務所 代表 山田将史 Masafumi Yamada

 
★伝わる翻訳 言葉のコンシェルジュ ブログ
-------------------------------------------------------------------------
〒461-0004 
愛知県名古屋市東区葵3-15-31 千種第二ビル2F
TEL:052-880-3670 FAX:052-880-3680
HP: 070-5250-5202   Email: masyam04@gmail.com
インバウンド対策・翻訳業務に関するご相談はお気軽に!!
∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽