「伝わる翻訳」言葉のコンシェルジュ - 山田翻訳事務所

翻訳で広がる世界を皆さまにお届けします!!

海外からの問い合わせ対応

こんにちは、「伝わる翻訳」のyamadaです。

 

海外からの問い合わせ対応

弊社は、企業における海外からの問い合わせ対応を引き受けております。

その中で、名古屋テレビ塔へのこんなお問い合わせ

 

名古屋テレビ塔でプロポーズがしたい!」

 

"You must know how important roses are for a woman to say YES!"

f:id:masyam04:20170620100404j:plain

 

素敵な香港のカップル

写真を送ってきてくれました。SNSにもアップしてくれて、

お礼のメールもいただきました。

Masafumi Yamada - 【Propose marriage at Nagoya TV Tower】... | Facebook

 

これからも、名古屋のランドマークでもある「名古屋テレビ塔」がもっと海外の人たち

に知ってもらい、一度遊びに来てもらえるような、そんな仕掛け・仕組みをみなさんと

作っていけたらいいと思っております。

 

海外からのお問い合わせでお困りのときは、お気軽にお問い合わせください!!

 

masa

 

∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽

〜多言語翻訳サービスで外国語による情報発信〜

言葉による壁を取り除き、国境を越えて一緒に感動を伝えませんか?!

山田翻訳事務所 代表 山田将史 Masafumi Yamada

 
★伝わる翻訳 言葉のコンシェルジュ ブログ
-------------------------------------------------------------------------
〒461-0004 
愛知県名古屋市東区葵3-15-31 千種第二ビル2F
TEL:052-880-3670 FAX:052-880-3680
HP: 070-5250-5202   Email: masyam04@gmail.com
インバウンド対策・翻訳業務に関するご相談はお気軽に!!
∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽