「伝わる翻訳」言葉のコンシェルジュ - 山田翻訳事務所

翻訳で広がる世界を皆さまにお届けします!!

観光振興セミナーに参加してきました!

こんにちは、「伝わる翻訳」のyamadaです。

 

観光振興セミナー

今日は、リクルートが主催するセミナーに参加してきました。マーケティングの視点か

ら見る観光を中心に研究員の方が事例を踏まえてお話ししてくれました。

 

f:id:masyam04:20170808221438j:plain

 

インバウンド対応満足度

特に興味を持って聞いていた話しが、「インバウンド対応満足度」についての調査報告

でした。

 

ポイントはこれです!!

 

① 日本の文化やライフスタイル、国民性は高く評価されている。

② 旅行者のコンタクトポイント、多言語対応に問題あり。

③ 地域の人のふれあいが新たな地域の魅力になりうる可能性

 

外国人旅行者に関わる全ての人たちのお力になれればと思います。

 

masa

 

∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽

〜多言語翻訳サービスで外国語による情報発信〜

言葉による壁を取り除き、国境を越えて一緒に感動を伝えませんか?!

山田翻訳事務所 代表 山田将史 Masafumi Yamada

 
★伝わる翻訳 言葉のコンシェルジュ ブログ
-------------------------------------------------------------------------
〒461-0004 
愛知県名古屋市東区葵3-15-31 千種第二ビル2F
TEL:052-880-3670 FAX:052-880-3680
HP: 070-5250-5202   Email: masyam04@gmail.com
インバウンド対策・翻訳業務に関するご相談はお気軽に!!
∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽