ジユウカイギ ＠忘年会

こんにちは、「伝わる翻訳」のyamadaです。

神戸からお客様

１２月より神戸のデザイナーさんと連携して、翻訳プロジェクトをやっております。

（現在進行中）そこで、本日このプロジェクトに関わる某企業の社長様が事務所に訪問

してくれました。僕たちの仕事のスタイルや環境などに、とても共感していただきまし

た。

今夜は事務所の忘年会！！

その名も「ジユウカイギ」　メンバーの人数（現在40名）が増えてくると、全ての方と

の交流が難しくなります。みんなで息抜きも必要だと思い開催しています。

「ジユウカイギ」＝２ヶ月に１回の飲み会

おでんです（笑）

今回は忘年会も含め、ゲスト招待可能ということで、神戸からの社長と僕の友達を

招待しました。

みんなでカンパーイ！！

今年もあと少し・・・

masa

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
  山田翻訳事務所
  多言語翻訳サービスとインバウンド対策
  代表　山　田　将　史　Masafumi Yamada

  〒453-0801　愛知県名古屋市中村区太閤3丁目7番76号　ジユウノハコ　  移転しました  

【TEL】052-880-3670　【FAX】052-880-3680
【Phone】070-5250-5202　【Email】masyam04@gmail.com

【Facebook】 http://www.facebook.com/masyam04

【Blog】 http://tsutawaru-honyaku.hateblo.jp  「伝わる翻訳」で検索！ 

  インバウンド対策・翻訳業務に関するご相談はお気軽に！！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━