こんにちは、「伝わる翻訳」のyamadaです。 翻訳で失敗しないために 本日6月15日（木）、「翻訳で失敗しないため」シリーズ 第15回です。 「最後の仕上げ」にひそむ落とし穴 出版公開用の翻訳文書の場合、印刷前の校正刷りは、必ず翻訳者にもチェックさせて…