「伝わる翻訳」 - 山田翻訳事務所 〜言葉をつないで、世界とつながる〜

翻訳で広がる世界を皆さまにお届けします!!

氷の塔の眠り姫 FIREWORKS by NAKED  内覧会

こんにちは、「伝わる翻訳」のyamadaです。

 

氷の塔の眠り姫 FIREWORKS by NAKED  内覧会

本日はお世話になっている名古屋テレビ塔の夏のイベント

「氷の塔の眠り姫 FIREWORKS by NAKED」の内覧会でした

 

劇場型!!

今回はただのプロジェクションマッピングではなく、劇場型でストーリー性がありま

す。

 

------------------------------------------------------------

雪の結晶のように美しい姫が眠る展望台は

 

「氷の塔」と呼ばれていた。

 

姫の胸に煌めく「ハート」が輝きを失った時、

 

それは永遠の眠りを意味する・・・

 

------------------------------------------------------------

 

f:id:masyam04:20170714095625j:plain

 

ステージと客製が一体化した

劇場型花火エンターテインメント

今夏、名古屋テレビ塔の展望台をネイキッドが「劇場化」

展望台から見える名古屋の「夜景」と「プロジェクションマッピング」による演出に加

え、今回は「演劇」とコラボレーション。

 

ステージと客席が一体化した新しい展望台をお楽しみいただけます。

 

7月15日(土)~10月22日(日)までの開催です。

是非お越しください。

 

masa

 

∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽

〜多言語翻訳サービスで外国語による情報発信〜

言葉による壁を取り除き、国境を越えて一緒に感動を伝えませんか?!

山田翻訳事務所 代表 山田将史 Masafumi Yamada

 
★伝わる翻訳 言葉のコンシェルジュ ブログ
-------------------------------------------------------------------------
〒461-0004 
愛知県名古屋市東区葵3-15-31 千種第二ビル2F
TEL:052-880-3670 FAX:052-880-3680
HP: 070-5250-5202   Email: masyam04@gmail.com
インバウンド対策・翻訳業務に関するご相談はお気軽に!!
∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽